scoff at
美
英 
例句
Any right-thinking printer or any right-thinking publisher would scoff at the presumption of a poet who demanded such a thing.
任何尚能思考的印刷商或是出版商都會嘲笑要求這樣做的詩人實在是自以為是。
If you were to ask a woman today if she was turned-on by the growl of a big engine, she would probably scoff at the thought.
如果你問一位現代女性是否會因聽到大型引擎的轟隆聲而點燃激情,她或許會嘲笑你的想法。
If it fails, traditionalists will no doubt scoff at the idea that teaching through playing games was ever seriously entertained.
如果他們失敗了,那些傳統保守的人們肯定會就此嘲弄一番“還真有人把游戲教學當回事兒了”。
When Shoun bought fish for his mother, the people would scoff at him, for a monk is not supposed to eat fish.
正安給母親買魚,遭到眾人譏笑,因為和尚是不能沾葷腥的。
Before you scoff at the ridiculousness of such a concept and flick on further down your reader just stop. Indulge me for a moment.
讀者們,在你嘲笑荒謬的想法,對此不屑一顧前,請停下來,暫且容忍我一下。
Reveal your big ideas to a different audience this time. Some will scoff at it, but others will encourage you with helpful suggestions.
把你的重大想法告訴另一個聽眾,有的人會取笑你,但其他人會對你提出有用的建議來鼓勵你。
You can scoff at some of Stephanie's methods and some of her actions, but I would not.
你可以嘲笑斯蒂芬妮的一些方式方法,但我不會。
Cynics might scoff at GE's unwieldy "-magination" suffix, but it seems to have some kind of hidden mojo.
憤世嫉俗者可能會嘲笑通用電氣難以駕馭的后綴“-magination”(后綴magination代表想象,創想),但是它似乎確實擁有某種隱藏的魔力。
I used to scoff at job descriptions that required Web developers to have some experience in almost every major language of the day.
我很反對在招聘Web開發人員的時候要求應聘人員必須掌握當前一些主流的開發語言。
Chua might scoff at my wonderful parents' crumbling resolve.
蔡媽媽可能會藐視我的好父母在子女教育上破碎的決心。
Historians scoff at plenty of assumptions in this film, especially the notion that Marcus would have wanted a return to the old Republic.
歷史學家嘲笑電影里的大量臆斷,尤其是馬庫斯會想要回到舊共和國的觀念。
There will always be those who scoff at the idea of cinema as a form of art.
往往會有那些奚落構思電影作為一種藝術形式。
Proud owners of silicon implants scoff at the notion that beauty is only skin-deep.
自豪的假體擁有者嘲笑著認為“美不過是表面的”這一觀念。
(Yes, we're a little biased. ) Don't let the newspaper guys scoff at your iPhone tweet-reading ways.
(是的,或許我們失之偏頗了)不要讓讀報的人嘲笑你用iPhone上推特的閱讀方式。
"Any nutritionist would scoff at the notion that increased yield automatically leads to increased nutrition, " she says.
“任何營養專家都會嘲笑那種認為增產會自動促使人們的營養增加的觀點”,她說。
I am become a laughing-stock all the day, all scoff at me.
我終日成為笑柄,人都嘲笑我。
Most experts scoff at the idea that any country could be "ahead" at all.
很多專家對這種想法嗤之以鼻,任何國家都可能處于“領先地位”。
Republicans scoff at the suggestion Mr Obama has a unique claim on the public service ethos.
有人認為,在公共服務精神方面,奧巴馬先生有著獨特的主張,但共和黨人對此嗤之以鼻。
Despite the fact that skeletons seem mischievous or imbecilic , they are nothing to scoff at.
盡管骷髏怪看起來滑稽笨拙,但如果以此嘲笑他們那就錯了。
John: Sick of people who don't appreciate their blessings. Sick of those who scoff at the suffering of others.
約翰:我厭惡不感恩的的人,我厭惡嘲笑別人遭遇的的人。
After that, he also hosted a poster design contest run in 2012 will scoff at the United Russia party general election.
之后,他還舉辦了一屆海報設計大賽奚落即將參選2012年大選的統一俄羅斯黨。
Most programmers scoff at the idea that a designer might spend several hours choosing exact colors for a website.
大多數程序員都會嘲笑美工們為給網站選擇合適的色調而花好幾個小時的時間。
Cynics can scoff at the product's bubblegum blandness , but that's precisely what's helped make HSM a global hit.
犬儒主義們會嘲諷歌舞青春泡泡堂搖滾曲的平淡無味,但正是這一點讓它紅遍全球。
But skiing is an alien sport, and locals scoff at the weird ways of outsiders.
但在中國,滑雪是一種老外的運動,當地人嘲笑外人這種怪異的玩法。
I have friends who, I suspect, secretly scoff at my mild work-out routines.
我疑心有幾個朋友偷偷嘲笑我溫和的鍛煉程序。
You might scoff at this, but a can of beans is a filling, healthy, nutritious meal. And it's cheap to boot!
你也許會嘲笑我的這種做法,但一罐豆子可是飽腹、健康又營養的一頓啊,而且它還很便宜,方便存儲!
Some would scoff at the idea that footballers can be geniuses.
一些人會對“球員可以是天才”的想法加以嘲笑。
Some sceptics scoff at the lack of data proving a shift from New York to London.
有些持懷疑態度的人認為,全球公關中心從紐約轉移到倫敦的說法缺乏數據支持。
But you, O Lord , laugh at them; you scoff at all those nations.
但你耶和華必笑話他們。你要嗤笑萬邦。
Most people still scoff at the idea that a woman could become president.
大多數人仍然對女性當總統這一想法嗤之以鼻。
Those familiar with only ITIL V2 often scoff at the thought that ITIL could serve as a governance framework for SOA.
那些僅僅熟知ITILV2的人通常會嘲笑將ITIL用作SOA治理框架的這種思想。
RESPONSIBILITY FACTOR Many pet lovers scoff at talk about expenses.
很多寵物愛好者都認為這些支出不值得一談。
Sick of those who scoff at the suffering of others.
厭惡那些嘲笑別人受苦的人。
Does Microsoft scoff at intellectual property law too, then?
那么,微軟也藐視知識產權法嗎?
Sure, die-hard readers will scoff at the notion that color could enhance the experience of reading plain text, and they'd be right.
當然,頑固的閱讀者們會對那種‘色彩能提高閱讀文本體驗’的概念嗤之以鼻,而且他們也確實沒錯。
Some authors scoff at the idea of mixing the two mediums.
一些作家嘲笑將兩種媒體混合的想法。
They follow me, invade my sleep, scoff at The dream that turned to ashes in my hands!
他們跟著我,讓我不能入眠,在夢里嘲笑我手里的塵土!
Most Libyans scoff at the notion that al-Qaeda may gain a foothold.
基地組織或將得到一席之地這樣的看法已經淪為大部分利比亞人的笑柄。
And many professional programmers will scoff at the development tool as a mere toy.
很多職業程序員會嘲笑這種開發工具,權當作玩具罷了。
It's naive for a person to scoff at an infamous celebrity.
嘲笑一個聲名狼藉的名人是幼稚的行為。